Lo scultore Umberto Diano è attivo a Roma, come ceramista, a partire dall'inizio degli anni Venti.
Collabora per alcuni anni con le manifatture "S.I.P.L.A" prima e "S.I.C.L.A." dopo, di proprietà Carlo Ciacci, nel ruolo di plasticatore, pittore e decoratore.
Nel 1923 modella per la "S.I.C.L.A." un grande portale, alto circa quattro metri, che viene collocato all'ingresso delle sale della Sezione Romana della Prima Biennale di Arti Decorative di Monza.
Negli anni che seguono il secondo conflitto mondiale è insegnante presso l'Istituto Statale d'Arte di Chieti.
Durante il suo soggiorno romano partecipa a numerose iniziative della cerchia dei ceramisti romani guidata da Duilio Cambellotti.